20 Jahre Europastadt Görlitz-Zgorzelec
Wir feiern 20 Jahre Europastadt Görlitz-Zgorzelec | Świętujemy 20 lat Europa-Miasta Görlitz-Zgorzelec
Auf zum Familienfest nach Görlitz/Zgorzelec am 5. Mai 2018!
Am 5. Mai 1998 wurde die Stadt Görlitz als Europastadt Görlitz/Zgorzelec proklamiert. 20 Jahre danach gibt es am 5.5.2018 von 14 bis 22 Uhr auf und an der Altstadtbrücke auf polnischer sowie auf deutscher Seite ein Bürger- und Familienfest zu dem wir Sie recht herzlich einladen.
Eröffnung mit OB Deinege & BM Gronicz 14:00 Uhr auf der Bühne Görlitzer Seite
- Urkundenunterzeichnung der Stadtoberhäupter OB Deinege & BM Gronicz zu 20 Jahre-Europastadt-Jubiläum
- Präsentation des Gästebuchs für das Jubiläumsfest mit deutsch-polnischem Einband auf der Bühne in Görlitz mit Aufforderung, Gedanken einzutragen
- Einladung zum Stadt der Feier mit Freibier- und Frei-Limo am Landskronstand
- OB Deinege & BM Gronicz gehen danach das Fest auf der Zgorzelecer Seite besuchen – erst die Open-Air-Ausstellung zu 20 Jahren der Europastadt beim Lausitz-Museum sowie die Familienzone mit Spielgeräten für Kinder und Erwachsene
Angebote auf deutscher Seite
- auf der Europastadtmeile an der Neiße präsentieren sich Görlitzer Seite Vereine und Initiativen von 14 bis 18 Uhr (Familienbüro, Görlitzer BC Squirrels, Meetingpoint Music Messiaen, Kinderstadt, Güsa e.V. (Verein für grenzüberschreitende Vernetzung Sozialer Arbeit), Förderverein Kulturstadt Görlitz-Zgorzelec e.V., Förderverein Stadthalle e. V. und die Stadthallenstiftung, Görlitzer Werkstätten, Café Hotspot, Zukunftsvisionen, ARS-AUGUSTA e.V., Second attempt e.V., Tandem Network GörlitzZgorzelec, Deutsch-Polnische Gesellschaft, Miejski Klub Sportowy “Nysa” Zgorzelec / Städtischer Sportklub, Verein Interclub Femina aus Zgorzelec).
- kostenloses Schlauchbootfahren auf der Neiße
- Kinder-Eisenbahn, 1.000 Riesenbausteine, Kinderschminken und Riesenseifenblasen-Show, Straßenmalkreide für Kinder uvm.
Programm auf deutscher Seite
- 14:00 Eröffnung der Stadtoberhäupter
- 14:30 Swing Blues Orchester
- 15:00 Puppentheatervorstellung am Spielplatz: “Pettersson und Findus – Ein Feuerwerk für den Fuchs” mit dem Dresdner Figurentheater
- 16:00 Tanzeinlage des Instanzstudio
- 16:30 Banda Internationale
- 17:00 Puppentheatervorstellung am Spielplatz: “Pettersson und Findus – Ein Feuerwerk für den Fuchs” mit dem Dresdner Figurentheater
- 18:30 Appl´Juice
- 21:00 musikalischer Abschluss mit DJ
Aktionen auf polnischer Seite
- Bühne mit DJs aus Deutschland und Polen
- 26 Food-Trucks entlang der Ulica Daszynskiego
- Kinderspiel- und Erholungszonen
- Open-Air-Ausstellung
Internet: Familienfest 20 Jahre Europastadt Görlitz-Zgorzelec
Quelle: PM Stadt Görlitz
