Hochwasser-Buergertelefon der Stadt Goerlitz vorerst bis Ende der Woche erreichbar

GörlitzBis Freitag, 20. August 2010, ist das für die Anfragen von Hochwasser betroffenen Personen eingerichtete Bürgertelefon der Stadt Görlitz täglich von 8.00 bis 20.00 Uhr besetzt. Entgegengenommen werden dort sowohl Hilfsangebote als auch Hilfeersuchen.

Die Entscheidung, das Bürgertelefon darüber hinaus zeitlich fortzuführen, wird voraussichtlich Ende der Woche in Abhängigkeit von der Inanspruchnahme getroffen und bekanntgegeben.

Spendenkonto für die Stadt Görlitz

In der Nacht vom 7. zum 8. August erlebte die Stadt Görlitz das schlimmste Hochwasser seit 1897 mit verheerenden Auswirkungen. „Einwohner und Unternehmen unserer Stadt haben durch diese Katastrophe alles verloren und sind um ihre Existenz gebracht. Besonders heftig hat es Ludwigsdorf/ Ober-Neundorf, Alt-Weinhübel und Hagenwerder getroffen. Um so wichtiger ist es, dass diesen Betroffenen schnellstmöglich geholfen wird.", sagt der Görlitzer Oberbürgermeister Joachim Paulick. Viele Görlitzer Bürger, insbesondere in den Ortsteilen Hagenwerder, Weinhübel und Ludwigsdorf/ Ober-Neundorf, sind auf Spenden angewiesen. „Bitte spenden Sie für die Betroffenen, jeder Cent hilft! Die Sparkasse Oberlausitz-Niederschlesien hat dafür ein Spendenkonto eingerichtet: Dieses Geld kommt direkt und 100 Prozent den Hochwassergeschädigten zu Gute.", bittet OB Paulick.

Bankverbindung:
Sparkasse Oberlausitz Niederschlesien
Empfänger: Stadt Görlitz
BLZ 850 50100
Konto-Nr. 31 000 38389
Stichwort: Hochwasserhilfe 2010

Stadtverwaltung Görlitz
Büro des Oberbürgermeisters
Untermarkt 6/8
02826 Görlitz